decurtazione
de·cur·ta·zió·ne /dekurtatˈtsjone/ s.f. C1
pl. decurtazioni
-
Il decurtare, cioè il ridurre una somma o una quantità togliendone una parte. L'atto di togliere una parte da una somma o da una quantità.
- La decurtazione dello stipendio è scattata con la busta paga di marzo.
- Sinonimi
- taglio, sottrazione, riduzione
- Contrari
- aumento, incremento
- en
- cut, deduction
- fr
- réduction, retenue
- de
- Kürzung, Abzug
- es
- recorte, descuento
- pt
- corte, desconto
- la
- deminutio
-
Diminuzione, riduzione che ne risulta. Il fatto che qualcosa diventi più piccolo perché ne è stata tolta una parte.
- Dopo la decurtazione, l'assegno era di molto inferiore al precedente.
- Sinonimi
- calo, diminuzione, riduzione
- Contrari
- aumento, crescita
- en
- reduction, decrease
- fr
- diminution
- de
- Verminderung, Kürzung
- es
- reducción, merma
- pt
- redução, diminuição
- la
- deminutio
Si scrive decurtazione, non decurtatzione né decurtazzione.
Etimologia
der. di decurtare, dal lat. decurtare, comp. di de- e curtus «mozzo, accorciato».
