depurazione
de·pu·ra·zió·ne /depuraˈtsjone/ s.f. B2
pl. depurazioni
-
Eliminazione delle impurità da un liquido, un gas o un materiale, in particolare dalle acque di scarico. Il lavoro di togliere lo sporco e le sostanze dannose da acqua, aria o altro.
- L'impianto di depurazione tratta le acque della città.
- La depurazione dell'acqua richiede vari passaggi.
- Sinonimi
- purificazione, filtraggio, depuramento, raffinazione form.
- Contrari
- inquinamento, contaminazione
- en
- purification, treatment
- fr
- épuration
- de
- Reinigung, Klärung
- es
- depuración
- pt
- depuração
- la
- purgatio
-
fig. Eliminazione delle tossine dall'organismo, ottenuta con una dieta o con trattamenti specifici. Il togliere dal corpo le sostanze che fanno male, di solito mangiando in modo leggero.
- Dopo le feste ha fatto una settimana di depurazione.
- Sinonimi
- purificazione, disintossicazione
- Contrari
- intossicazione
- en
- detox, cleansing
- fr
- détox, dépuration
- de
- Entgiftung, Detox
- es
- depuración, desintoxicación
- pt
- depuração, desintoxicação
- la
- purgatio
Modi di dire
- impianto di depurazione
- Struttura che pulisce le acque di scarico prima di rimetterle in natura. Il paese ha finalmente un nuovo impianto di depurazione.
Etimologia
dal lat. tardo depuratio, derivato di depurare «rendere puro».
