Vai al contenuto
dizionar.io

dequalificare

de·qua·li·fi·cà·re /dekwalifiˈkare/ v. tr. C1

aus. avere; io dequalifico; part. pass. dequalificato; coniugazione completa

neologismo Neologismo

  1. Abbassare il livello della qualifica professionale di un lavoratore o di una mansione. Dare a una persona un lavoro meno qualificato di quello che sa fare.

    • L'azienda ha dequalificato i tecnici affidando loro compiti d'ufficio.
    Sinonimi
    declassare, demansionare
    Contrari
    qualificare, riqualificare
    en
    deskill, downgrade
    fr
    déqualifier
    de
    dequalifizieren, herabstufen
    es
    degradar profesionalmente
    pt
    desqualificar
  2. Togliere valore, prestigio o qualità a qualcosa, come un titolo, un'istituzione o un'attività. Far perdere valore e importanza a qualcosa.

    • Troppi corsi senza controlli rischiano di dequalificare il diploma.
    Sinonimi
    svilire, svalutare
    Contrari
    valorizzare
    en
    devalue, degrade
    fr
    dévaloriser, déqualifier
    de
    abwerten
    es
    devaluar, desvalorizar
    pt
    desvalorizar

Si scrive dequalificare, non disqualificare.

Etimologia

comp. di de- e qualificare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di dequalificare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia dequalificare
Analisi grammaticale
Coniugazione di dequalificare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere