energia
e·ner·gì·a /enerˈdʒia/ s.f. B1
pl. energie
-
Vigore fisico, capacità di agire con forza e vitalità. La forza del corpo che ti permette di muoverti e di fare cose senza stancarti subito.
- Dopo una buona dormita ho ritrovato tutta la mia energia.
- en
- energy, vigor
- fr
- énergie, vigueur
- de
- Energie, Kraft
- es
- energía, vigor
- pt
- energia, vigor
- la
- vigor, vis
-
fig. Vigore dello spirito, fermezza di carattere. La decisione e la forza di volontà con cui una persona affronta le difficoltà.
- Ha affrontato la crisi con grande energia.
- Sinonimi
- risolutezza, determinazione, fermezza, decisione
- Contrari
- insicurezza, indecisione
- en
- determination, resolve
- fr
- énergie, détermination
- de
- Tatkraft, Entschlossenheit
- es
- energía, determinación
- pt
- energia, determinação
- la
- constantia, virtus
-
fis. Grandezza fisica che misura la capacità di un sistema di compiere lavoro e che si presenta in varie forme (cinetica, potenziale, termica, elastica, elettrica, chimica, nucleare); in un sistema isolato la sua quantità totale si conserva, anche se si trasforma da una forma all'altra. In fisica, ciò che permette a un corpo di muoversi, scaldarsi o fare lavoro, e che non sparisce ma cambia forma.
- In un pendolo l'energia potenziale si trasforma in energia cinetica.
- en
- energy
- fr
- énergie
- de
- Energie
- es
- energía
- pt
- energia
- la
- energia
-
Risorsa o forma di energia utilizzabile per far funzionare macchine, impianti e abitazioni (elettrica, solare, eolica, nucleare). Quello che serve per far funzionare luci, macchine e case, come l'elettricità o il gas.
- Questa casa produce da sola l'energia che consuma.
- Sinonimi
- fonte energetica
- en
- energy, power
- fr
- énergie
- de
- Energie, Strom
- es
- energía
- pt
- energia
- la
- vis
Modi di dire
- energia rinnovabile
- Energia ottenuta da fonti che non si esauriscono, come il sole, il vento e l'acqua. Il paese punta sulle energie rinnovabili.
- energia nucleare
- Energia ricavata dalla trasformazione dei nuclei degli atomi. Il referendum riguardava l'energia nucleare.
- risparmio energetico
- Uso più attento dell'energia per consumarne meno. Le nuove finestre favoriscono il risparmio energetico.
Etimologia
dal lat. tardo energia, dal gr. enérgeia «forza in azione», da érgon «opera, lavoro».
