Vai al contenuto
dizionar.io

equipollente

e·qui·pol·lèn·te /ekwipolˈlɛnte/ agg. C2

f. equipollente; pl. equipollenti, equipollenti

  1. Che ha lo stesso valore, la stessa efficacia o lo stesso significato di un'altra cosa; equivalente. Che vale quanto un'altra cosa e può prendere il suo posto.

    • Un titolo di studio estero può essere riconosciuto come equipollente a quello italiano.
    Sinonimi
    equivalente, pari form., corrispondente
    Contrari
    difforme, non equivalente
    en
    equivalent, equipollent
    fr
    équipollent, équivalent
    de
    gleichwertig, äquipollent
    es
    equipolente, equivalente
    pt
    equipolente, equivalente
    la
    aequipollens
  2. log. Detto di proposizioni che, pur formulate in modo diverso, hanno lo stesso valore di verità e lo stesso significato. Detto di due frasi che dicono la stessa cosa con parole diverse.

    • «Non tutti sono presenti» e «qualcuno è assente» sono proposizioni equipollenti.
    Sinonimi
    equivalente
    en
    equipollent
    fr
    équipollent
    de
    äquipollent
    es
    equipolente
    pt
    equipolente
    la
    aequipollens

Si scrive equipollente, non equipolente né equipollenete.

Etimologia

dal lat. aequipollens -entis, comp. di aequus «uguale» e pollens «che vale», part. pres. di pollere. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

certamente, dente con illustrazione, finalmente, gente, incidente con illustrazione, mente, naturalmente, niente, presente, studente con illustrazione, veramente, adolescente tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di equipollente
Divisione in sillabe
Come si pronuncia equipollente
Analisi grammaticale
Plurale di equipollente
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere