Vai al contenuto
dizionar.io

frignare con illustrazione

fri·gnà·re /friɲˈɲare/ v. intr. B2

aus. avere; io frigno; part. pass. frignato; coniugazione completa

  1. fam. Piangere in modo lamentoso e continuo, soprattutto dei bambini. Piangere piano e a lungo, lamentandosi, come fanno i bambini.

    Bambino che piagnucola e si strofina un occhio
    • Il bambino frignava perché voleva tornare a casa.
    Sinonimi
    piagnucolare, lagnarsi, lamentarsi
    Contrari
    ridere
    en
    whine, whimper
    fr
    pleurnicher
    de
    quengeln, greinen
    es
    lloriquear
    pt
    choramingar
    la
    vagire
  2. fig. fam. Lamentarsi di continuo, in modo noioso e senza ragione. Lamentarsi sempre e a lungo, anche per cose di poco conto.

    • Smettila di frignare e rimboccati le maniche.
    Sinonimi
    lagnarsi, piagnucolare, lamentarsi
    en
    whine, moan
    fr
    geindre, se plaindre
    de
    jammern
    es
    quejarse, lloriquear
    pt
    queixar-se, choramingar
    la
    queri

Etimologia

di origine onomatopeica.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di frignare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia frignare
Analisi grammaticale
Coniugazione di frignare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere