Vai al contenuto
dizionar.io

lagnarsi

la·gnàr·si /laɲˈɲarsi/ v. intr. pron. B2

aus. essere; io mi lagno; part. pass. lagnato; coniugazione completa

  1. Esprimere con insistenza il proprio malcontento; protestare per qualcosa che non va. Dire con insistenza che qualcosa non va o che non si è contenti.

    • Si lagna sempre del caldo e del rumore.
    • I clienti si sono lagnati del servizio.
    Sinonimi
    lamentarsi, protestare, recriminare, brontolare fam.
    en
    complain, grumble
    fr
    se plaindre
    de
    sich beklagen, klagen
    es
    quejarse
    pt
    queixar-se
    la
    queri
  2. lett. Dolersi, rammaricarsi per qualcosa che dispiace. Provare e mostrare dispiacere per qualcosa di spiacevole.

    • Non ho motivo di lagnarmi della mia sorte.
    Sinonimi
    dolersi lett., rammaricarsi, dispiacersi, gemere lett.
    Contrari
    rallegrarsi
    en
    lament, regret
    fr
    se lamenter, regretter
    de
    bedauern, jammern
    es
    lamentarse
    pt
    lamentar-se
    la
    dolere

Etimologia

di etimo incerto; forma pronominale di lagnare. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

alzarsi con illustrazione, arrabbiarsi, fermarsi con illustrazione, lavarsi, occuparsi, abbassarsi con illustrazione, abituarsi, accontentarsi, accordarsi, adattarsi, addormentarsi con illustrazione, allacciarsi tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di lagnarsi
Divisione in sillabe
Come si pronuncia lagnarsi
Analisi grammaticale
Coniugazione di lagnarsi
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere