gestore
ge·stó·re /dʒesˈtore/ s.m. e f. B2
pl. gestori; f. gestrice
-
Chi gestisce un'attività commerciale, un locale o un impianto, spesso senza esserne il proprietario. La persona che si occupa di far funzionare un negozio, un bar o un impianto.
- Il gestore del bar ci ha offerto il caffè.
- Sinonimi
- esercente, conduttore, amministratore, responsabile
- en
- manager, operator
- fr
- gérant
- de
- Betreiber, Geschäftsführer
- es
- gerente, gestor
- pt
- gerente, gestor
- la
- administrator
-
s.m. Società che fornisce un servizio pubblico, come telefonia, luce o gas. L'azienda che ti dà un servizio come il telefono, la luce o il gas.
- Ho deciso di cambiare gestore telefonico.
- en
- provider, operator
- fr
- opérateur, fournisseur
- de
- Anbieter, Betreiber
- es
- operador, proveedor
- pt
- operadora, fornecedor
Si scrive gestore, non gestòre.
Etimologia
dal lat. gestor -ōris, da gerĕre «condurre, portare avanti».
