Vai al contenuto
dizionar.io

gestire

ge·stì·re /dʒeˈstire/ v. tr. B2

aus. avere; io gestisco; part. pass. gestito; coniugazione completa

  1. Amministrare, condurre e dirigere un'attività, un'azienda, un patrimonio. Occuparsi di un'attività o di un bene e decidere come farla funzionare.

    • Gestisce da anni un piccolo albergo sul lago.
    Sinonimi
    amministrare, dirigere, condurre, governare, curare
    en
    manage, run
    fr
    gérer
    de
    verwalten, leiten
    es
    gestionar, administrar
    pt
    gerir, administrar
    la
    administrare, gerere
  2. fig. Affrontare e tenere sotto controllo una situazione, un problema, un'emozione. Riuscire a affrontare una situazione difficile o un sentimento senza perdere il controllo.

    • Non riusciva a gestire l'ansia prima dell'esame.
    Sinonimi
    affrontare, controllare, tenere sotto controllo
    Contrari
    subire
    en
    handle, manage, cope with
    fr
    gérer
    de
    bewältigen, handhaben
    es
    manejar, gestionar
    pt
    lidar com, gerir
    la
    tractare

Modi di dire

gestire la situazione
Tenere sotto controllo un momento difficile. Il capitano ha saputo gestire la situazione con calma.

Etimologia

der. di gestione, dal lat. gestio, da gerere «condurre, portare avanti».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

aprire, capire, coprire con illustrazione, dire, dormire con illustrazione, finire, migliore, morire, offrire, partire con illustrazione, preferire, pulire tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di gestire
Divisione in sillabe
Come si pronuncia gestire
Analisi grammaticale
Coniugazione di gestire
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere