gittare
git·tà·re /dʒitˈtare/ v. tr. C1
aus. avere; io gitto; part. pass. gittato; coniugazione completa
-
lett. Lanciare qualcosa con forza lontano da sé; gettare. Mandare via con forza qualcosa che si tiene in mano.
- Gittò il sasso nello stagno.
- Gittarono le reti dalla barca.
- Sinonimi
- gettare, lanciare, scagliare
- Contrari
- raccogliere
- en
- to throw, to cast
- fr
- jeter, lancer
- de
- werfen, schleudern
- es
- arrojar, lanzar
- pt
- arremessar, lançar
- la
- iactare
Modi di dire
- gittare la spugna
- Arrendersi, rinunciare a continuare. Dopo mesi di tentativi decise di gittare la spugna.
Etimologia
variante antica di gettare, dal lat. iactare «lanciare». Prima attestazione: sec. XIII.
