Vai al contenuto
dizionar.io

giustificazione con illustrazione

giu·sti·fi·ca·zió·ne /dʒustifikatˈtsjone/ s.f. B2

pl. giustificazioni

  1. Spiegazione o prova addotta per scusare o discolpare un comportamento. Ciò che si dice per spiegare perché si è fatta una cosa e non essere rimproverati.

    • Non accetto giustificazioni per questo ritardo.
    Sinonimi
    scusa, discolpa, scusante, spiegazione
    Contrari
    condanna, accusa
    en
    justification, excuse
    fr
    justification, excuse
    de
    Rechtfertigung, Entschuldigung
    es
    justificación, excusa
    pt
    justificação, desculpa
    la
    excusatio
  2. Documento che attesta il motivo di un'assenza o di una spesa. Foglio o certificato che dimostra perché qualcuno è mancato o perché si è speso del denaro.

    • Ha portato la giustificazione firmata dal medico.
    Sinonimi
    giustificativo
    en
    excuse note, supporting document
    fr
    justificatif
    de
    Entschuldigung, Beleg
    es
    justificante
    pt
    justificativo
  3. Motivo che rende legittimo o comprensibile un atto, un'idea o un comportamento. La ragione che fa sembrare giusto o accettabile qualcosa.

    • La crisi economica non è una giustificazione sufficiente per questa scelta.
    Sinonimi
    legittimazione, motivazione
    en
    justification, grounds
    fr
    justification
    de
    Rechtfertigung, Begründung
    es
    justificación
    pt
    justificação
    la
    iustificatio
  4. teol. Nella teologia cristiana, l'atto con cui Dio rende giusto l'uomo perdonandone i peccati. Nella religione cristiana, il perdono di Dio che rende giusta una persona.

    • Per i riformatori la giustificazione avviene per mezzo della fede.
    Sinonimi
    redenzione, salvezza
    Contrari
    perdizione
    en
    justification
    fr
    justification
    de
    Rechtfertigung
    es
    justificación
    pt
    justificação
    la
    iustificatio
  5. tipogr. Allineamento di un testo in modo che le righe abbiano tutte la stessa lunghezza. Il modo di scrivere un testo con i margini dritti sia a destra sia a sinistra.

    Testo giustificato con margini regolari
    • Nelle colonne dei giornali si usa la giustificazione del testo.
    Sinonimi
    allineamento
    en
    justification
    fr
    justification
    de
    Blocksatz
    es
    justificación
    pt
    justificação

Modi di dire

a giustificazione di
Per spiegare o difendere qualcosa. A giustificazione del suo ritardo ha parlato del traffico.
senza giustificazione
Senza un motivo valido. È rimasto assente senza giustificazione.

Storia della parola

«Giustificazione» viene dal latino tardo iustificatio, una parola legata soprattutto al linguaggio cristiano: indicava l'atto con cui Dio rende giusto l'uomo. Dal campo religioso la parola è passata all'uso comune, con il senso di discolpa o di motivo che rende accettabile un'azione. Più tardi è entrata anche nel lessico della tipografia, dove indica l'allineamento delle righe.

Documentata Dal latino tardo iustificatio, derivato di iustificare «rendere giusto», composto di iustus «giusto» e facere «fare». Prima attestazione: sec. XIII.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di giustificazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia giustificazione
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di giustificazione
Plurale di giustificazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere