gonfiaggio
gon·fiàg·gio /ɡonˈfjaddʒo/ s.m. C2
pl. gonfiaggi
-
Atto, operazione del gonfiare, specialmente con aria o gas. L'azione di riempire d'aria o di gas qualcosa, come una gomma o un canotto.
- Il gonfiaggio dei pneumatici va controllato ogni mese.
- Sinonimi
- gonfiatura
- Contrari
- sgonfiamento
- en
- inflation, inflating
- fr
- gonflage
- de
- Aufpumpen
- es
- inflado
- pt
- enchimento
- la
- inflatio
-
fig. Esagerazione dell'importanza di qualcosa. Il far sembrare una cosa molto più importante di quanto sia.
- Il gonfiaggio della notizia ha preoccupato inutilmente la gente.
- Sinonimi
- esagerazione, ingigantimento, amplificazione
- Contrari
- ridimensionamento
- en
- exaggeration, blowing up
- fr
- exagération
- de
- Übertreibung, Aufbauschen
- es
- exageración
- pt
- exagero
- la
- amplificatio
Si scrive gonfiaggio, non gonfiagio.
Etimologia
der. di gonfiare, col suffisso -aggio.
