importazione
im·por·ta·zió·ne /importatˈtsjone/ s.f. B2
pl. importazioni
-
econ. Introduzione nel territorio di uno stato di merci, e anche di capitali e servizi, provenienti dall'estero per essere consumate o impiegate. Lo stato può vietarla per certe merci o concederla in via temporanea. Il fatto di comprare prodotti all'estero e farli arrivare nel proprio paese.
- L'importazione di petrolio è aumentata quest'anno.
- Il governo ha vietato l'importazione di alcuni prodotti.
- Contrari
- esportazione
- en
- import, importation
- fr
- importation
- de
- Einfuhr, Import
- es
- importación
- pt
- importação
- la
- invectio
-
Merce importata, nella forma plurale: l'insieme dei prodotti che entrano in un paese dall'estero. I prodotti che arrivano da altri paesi.
- Le importazioni di grano sono calate.
- Contrari
- esportazioni
- en
- imports
- fr
- importations
- de
- Importe, Einfuhren
- es
- importaciones
- pt
- importações
-
inform. Trasferimento di dati o file da un programma o da un sistema a un altro. Il portare dentro un programma dei dati che vengono da un altro.
- L'importazione dei contatti dal vecchio telefono è andata a buon fine.
- Contrari
- esportazione
- en
- import
- fr
- importation
- de
- Import
- es
- importación
- pt
- importação
Si scrive importazione, non inportazione.
Etimologia
der. di importare, dal lat. importare «portare dentro», con il suffisso -zione.
