incassatura
in·cas·sa·tù·ra /inkassaˈtura/ s.f. C1
pl. incassature
-
tecn. Incavo in cui si inserisce e si fissa un oggetto o una sua parte. Il buco o la sede in cui si mette un oggetto perché resti ben fermo.
- L'incassatura della serratura è stata scavata nel bordo della porta.
- Sinonimi
- incavo, alloggiamento, sede
- en
- recess, housing, socket
- fr
- encastrement, logement
- de
- Aussparung, Fassung
- es
- hueco, encaje
- pt
- encaixe, rebaixo
-
Azione di incassare, cioè di collocare qualcosa in un incavo o in una cassa. Il mettere una cosa dentro un incavo o dentro una cassa.
- L'incassatura dei pannelli richiese un'intera mattina.
- Sinonimi
- incastro, collocazione
- en
- embedding, recessing
- fr
- encastrement
- de
- Einbau
- es
- empotramiento
- pt
- embutimento
-
sport Capacità di resistere ai colpi dell'avversario, soprattutto nel pugilato. La capacità di sopportare i pugni dell'avversario senza cedere.
- Il pugile ha una grande incassatura e non va mai a terra.
- Sinonimi
- resistenza ai colpi
- en
- ability to take punches, chin
- fr
- capacité à encaisser
- de
- Nehmerqualitäten
- es
- aguante
- pt
- resistência aos golpes
Si scrive incassatura, non incasatura.
Etimologia
der. di incassare, con il suffisso -tura.
