inferocire
in·fe·ro·cì·re /inferoˈtʃire/ v. tr. e intr. C1
aus. avere; io inferocisco; part. pass. inferocito; coniugazione completa
-
v. tr. Rendere feroce, furioso o violento. Far diventare qualcuno molto arrabbiato e aggressivo.
- Le provocazioni hanno inferocito la folla.
- Sinonimi
- imbestialire, incattivire, esasperare, infuriare
- Contrari
- placare, calmare
- en
- to enrage, to infuriate
- fr
- rendre féroce, exaspérer
- de
- wütend machen, aufbringen
- es
- enfurecer, embravecer
- pt
- enfurecer
- la
- efferare
-
v. intr. Diventare feroce, furioso; infuriarsi (più comune nella forma pronominale «inferocirsi»). Diventare molto arrabbiato e violento.
- Il cane inferocì davanti agli sconosciuti.
- Sinonimi
- infuriarsi, imbestialirsi, incrudelire
- Contrari
- calmarsi, placarsi
- en
- to become enraged, to turn fierce
- fr
- devenir féroce, s'enrager
- de
- wild werden, toben
- es
- enfurecerse
- pt
- enfurecer-se
- la
- efferari
Si scrive inferocire, non infferocire.
Etimologia
der. di feroce, con in- e il suffisso verbale -ire.
