intitolazione
in·ti·to·la·zió·ne /intitolatˈtsjone/ s.f. C1
pl. intitolazioni
-
L'atto di dare un titolo o un nome a un'opera, a un luogo, a un edificio o a un'istituzione. Il fatto di dare un nome o un titolo a qualcosa.
- L'intitolazione della piazza a un poeta è stata votata dal consiglio comunale.
- Si discute ancora sull'intitolazione della nuova biblioteca.
- Sinonimi
- denominazione
- en
- naming, dedication
- fr
- dénomination, dédicace
- de
- Benennung, Widmung
- es
- denominación, dedicatoria
- pt
- denominação
- la
- inscriptio
-
Il titolo stesso che è stato dato; intestazione. Il nome o il titolo che è stato scelto per qualcosa.
- L'intitolazione del capitolo non rispecchia il contenuto.
- Sulla targa si legge l'intitolazione dell'istituto.
- Sinonimi
- titolo, intestazione
- en
- title, heading
- fr
- titre, intitulé
- de
- Titel, Überschrift
- es
- título, encabezamiento
- pt
- título, denominação
- la
- titulus
Si scrive intitolazione, non intitolazzione.
Etimologia
dal lat. tardo intitulatio, der. di intitulare 'intitolare'. Prima attestazione: sec. XIV.
