lenteggiare
len·teg·già·re /lenteddˈʒare/ v. intr. C2
aus. avere; io lenteggio; part. pass. lenteggiato; coniugazione completa
-
lett. Procedere con lentezza; muoversi piano. Andare avanti piano, senza fretta.
- La carovana lenteggiava lungo il sentiero.
- Sinonimi
- procedere lentamente, andare piano
- Contrari
- affrettarsi, accelerare
- en
- to move slowly
- fr
- avancer lentement
- de
- sich langsam bewegen
- es
- moverse lentamente
- pt
- mover-se lentamente
-
lett. Agire con lentezza, indugiare. Fare le cose piano, perdendo tempo.
- Lenteggiava nel rispondere, per guadagnare tempo.
- Sinonimi
- indugiare, temporeggiare
- Contrari
- sbrigarsi
- en
- to dawdle
- fr
- traîner
- de
- trödeln
- es
- demorarse
- pt
- demorar-se
- la
- cunctari
Etimologia
der. di lento, con suffisso -eggiare.
