niellatura
niel·la·tù·ra /nielllaˈtura/ s.f. C2
pl. niellature
-
oreficeria Tecnica di decorazione dei metalli, in particolare argento e oro, che consiste nel riempire incisioni con il niello, una lega scura; il risultato di tale lavorazione. Lavoro con cui si riempiono i disegni incisi su un oggetto di metallo con una pasta nera, per farli risaltare.
- La niellatura dell'elsa ne mette in risalto i disegni.
- en
- niello work, niellation
- fr
- niellure
- de
- Niellierung
- es
- niel, nielado
- pt
- niela
Si scrive niellatura, non nielatura.
Etimologia
der. di niellare, dal lat. nigellus «nerastro» (da cui niello). Prima attestazione: sec. XVIII.
