niello
pl. nielli
-
oreficeria Tecnica orafa che consiste nel riempire i solchi di un'incisione su una lamina d'oro o d'argento con una lega nera; anche l'oggetto così decorato. Decorazione su oro o argento fatta riempiendo le linee incise con una miscela nera.
- Il vassoio d'argento era decorato a niello.
- en
- niello
- fr
- niellure, niello
- de
- Niello
- es
- niel, nielado
- pt
- nielo
- la
- nigellum
-
oreficeria La lega scura, composta di argento, rame, piombo e zolfo, usata per questa decorazione. La miscela nera di metalli che serve a riempire le incisioni.
- L'orafo fuse il niello e lo versò nei solchi.
- en
- niello
- fr
- niello
- de
- Niello
- es
- niel
- pt
- nielo
- la
- nigellum
Si scrive niello, non nielo.
Etimologia
dal lat. tardo nigĕllu(m) «nerastro», da niger «nero».
