Vai al contenuto
dizionar.io

piantone con illustrazione

pian·tò·ne /pjanˈtone/ s.m. C1

pl. piantoni

  1. mil. Soldato o guardia posti a vigilare un luogo, spesso all'ingresso di un edificio. Soldato che sta fermo a fare la guardia in un posto, per esempio davanti a una porta.

    Soldato di guardia all'ingresso di una caserma
    • Il piantone ha fermato l'auto davanti al cancello della caserma.
    Sinonimi
    sentinella, guardia, sorvegliante, vedetta
    en
    sentry, guard
    fr
    sentinelle, planton
    de
    Wachposten
    es
    centinela, guardia
    pt
    sentinela
    la
    custos
  2. mecc. Organo meccanico che collega il volante al meccanismo dello sterzo negli autoveicoli. Asta che nell'auto unisce il volante alla parte che fa girare le ruote.

    Piantone dello sterzo di un'automobile con volante
    • Dopo l'urto il piantone dello sterzo si è piegato.
    en
    steering column
    fr
    colonne de direction
    de
    Lenksäule
    es
    columna de dirección
    pt
    coluna de direção
  3. agr. Ramo o porzione di pianta staccata e piantata nel terreno perché metta radici; talea. Pezzo di ramo staccato da una pianta e messo nella terra perché diventi una pianta nuova.

    Piantone di una pianta messo a dimora nel terreno
    • Ha messo a dimora alcuni piantoni di salice lungo il fosso.
    Sinonimi
    talea
    en
    cutting
    fr
    bouture
    de
    Steckling
    es
    esqueje
    pt
    estaca
    la
    talea

Modi di dire

essere di piantone
Essere incaricato di fare la guardia o di vigilare un luogo per un turno. Stanotte Marco è di piantone all'ingresso del reparto.
fare il piantone
Restare fermo a lungo in un posto per sorvegliare o aspettare. Ha fatto il piantone davanti alla porta tutto il pomeriggio.

Etimologia

der. di piantare, con il suffisso -one.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di piantone
Divisione in sillabe
Come si pronuncia piantone
Analisi grammaticale
Plurale di piantone
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere