pietrificare
pie·tri·fi·cà·re /pjetrifiˈkare/ v. tr. C1
aus. avere; io pietrifico; part. pass. pietrificato; coniugazione completa
-
Trasformare in pietra o in una sostanza simile alla pietra. Far diventare duro come la pietra.
- Nel corso dei millenni i minerali hanno pietrificato il tronco.
- Sinonimi
- impietrire, fossilizzare, petrificare form.
- en
- petrify
- fr
- pétrifier
- de
- versteinern
- es
- petrificar
- pt
- petrificar
- la
- in lapidem vertere
-
fig. Immobilizzare qualcuno, di solito per paura o forte emozione, rendendolo incapace di muoversi o di reagire. Far restare fermo e senza reazioni, di solito per la paura.
- La paura lo pietrificò all'istante.
- Sinonimi
- paralizzare, raggelare, agghiacciare, impietrire
- en
- petrify, paralyze
- fr
- pétrifier, glacer
- de
- lähmen, erstarren lassen
- es
- petrificar, paralizar
- pt
- petrificar, paralisar
- la
- obstupefacere
Etimologia
comp. di pietra e -ficare (dal lat. facere «fare»).
