professare
pro·fes·sà·re /profesˈsare/ v. tr. e intr. B2
aus. avere; io professo; part. pass. professato; coniugazione completa
-
v. tr. Dichiarare pubblicamente un'opinione, una fede, un sentimento. Dire apertamente e davanti a tutti ciò che si pensa, si crede o si sente.
- Sentiva il dovere di professarle il suo amore.
- Molti professano la stessa religione dei genitori.
- Sinonimi
- dichiarare, esternare, manifestare, proclamare
- Contrari
- celare, nascondere
- en
- profess, declare
- fr
- professer, déclarer
- de
- bekennen, erklären
- es
- profesar, declarar
- pt
- professar, declarar
- la
- profiteri
-
v. tr. Esercitare una professione. Fare un certo lavoro, di solito una professione che richiede studi.
- Non ha ancora deciso di professare l'avvocatura, nonostante sia laureato.
- Sinonimi
- esercitare, praticare
- en
- practise
- fr
- exercer
- de
- ausüben
- es
- ejercer
- pt
- exercer
- la
- exercere
-
relig. v. intr. Pronunciare solennemente i voti che legano un religioso alla regola del suo ordine. Fare i voti con cui si entra per sempre in un ordine religioso.
- La novizia professò dopo tre anni di noviziato.
- en
- take vows
- fr
- prononcer ses vœux
- de
- die Gelübde ablegen
- es
- hacer los votos
- pt
- fazer os votos
- la
- vota nuncupare
Modi di dire
- professarsi innocente
- Dichiarare con forza la propria innocenza. L'imputato si è sempre professato innocente.
Si scrive professare, non proffessare.
Etimologia
dal lat. professus, part. pass. di profiteri «dichiarare apertamente».
