predire
pre·dì·re /preˈdire/ v. tr. B2
aus. avere; io predico; part. pass. predetto; coniugazione completa
-
Dire in anticipo ciò che accadrà, in base a segni, dati o ragionamenti. Dire prima che succeda che cosa succederà, usando segni o calcoli.
- Gli esperti hanno predetto un inverno molto freddo.
- Nessuno poteva predire come sarebbe finita.
- Sinonimi
- prevedere, pronosticare, preannunciare, presagire, anticipare
- en
- predict, forecast
- fr
- prédire, prévoir
- de
- vorhersagen, voraussagen
- es
- predecir, pronosticar
- pt
- predizer, prever
- la
- praedicere
-
Annunciare eventi futuri per ispirazione o per doti soprannaturali. Annunciare il futuro come fanno i profeti, grazie a un dono speciale.
- Secondo la leggenda, l'indovino predisse la caduta della città.
- Sinonimi
- profetizzare, vaticinare
- en
- prophesy, foretell
- fr
- prophétiser
- de
- prophezeien
- es
- profetizar
- pt
- profetizar
- la
- vaticinari
Modi di dire
- predire il futuro
- Dire che cosa accadrà, di solito con carte, astri o poteri presunti. Dice di saper predire il futuro leggendo le carte.
Si scrive predire, non predirre.
Etimologia
dal lat. praedicere, comp. di prae- «prima» e dicere «dire». Prima attestazione: sec. XIII.
