Vai al contenuto
dizionar.io

prevedere

pre·ve·dé·re /preveˈdere/ v. tr. B1

aus. avere; io prevedo; part. pass. previsto; coniugazione completa

  1. Immaginare o dire in anticipo ciò che accadrà, in base a segni, calcoli o esperienza. Capire prima come andranno le cose, o dirlo agli altri.

    • I meteorologi prevedono pioggia per domani.
    Sinonimi
    pronosticare, predire, presagire, anticipare, profetizzare lett., divinare lett.
    en
    foresee, predict, forecast
    fr
    prévoir
    de
    voraussehen, vorhersagen
    es
    prever
    pt
    prever
    la
    praevidere
  2. Prendere in considerazione in anticipo una possibilità, tenendone conto nei propri piani. Pensare prima a una cosa che potrebbe succedere e prepararsi.

    • Non avevamo previsto un traffico così intenso.
    Sinonimi
    mettere in conto, considerare, calcolare, contemplare
    Contrari
    trascurare
    en
    anticipate, plan for
    fr
    prévoir, envisager
    de
    einplanen, vorsehen
    es
    prever, contar con
    pt
    prever, contar com
    la
    providere
  3. giur. Di leggi, regolamenti o contratti, stabilire o contemplare un caso o una conseguenza. Dire in una regola o in un contratto che cosa succede in un certo caso.

    • Il contratto prevede una penale in caso di ritardo.
    Sinonimi
    contemplare, stabilire, disporre
    en
    provide for, stipulate
    fr
    prévoir
    de
    vorsehen
    es
    prever, contemplar
    pt
    prever, estabelecer
    la
    cavere

Modi di dire

prevedere il peggio
Aspettarsi che accada la cosa peggiore. Dopo quella telefonata ho cominciato a prevedere il peggio.
come previsto
Esattamente come ci si aspettava. Come previsto, la riunione è finita tardi.

Si scrive prevedere, non previdere né prevvedere.

Etimologia

dal lat. praevidēre, comp. di prae- «prima» e vidēre «vedere». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bere con illustrazione, bicchiere con illustrazione, cadere con illustrazione, dispiacere, dividere con illustrazione, ricevere, rimanere, sapere, sedere con illustrazione, tenere con illustrazione, vedere, volere tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di prevedere
Divisione in sillabe
Come si pronuncia prevedere
Analisi grammaticale
Coniugazione di prevedere
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere