prono
f. prona; pl. proni, prone
-
Chino o steso con il viso e il corpo rivolti verso il basso; prostrato a terra. Che è piegato o disteso con la faccia rivolta verso terra.
- Il ginnasta rimase prono sul tappetino.
- en
- prone, face down
- fr
- couché sur le ventre, prosterné
- de
- bäuchlings, vornübergebeugt
- es
- prono, boca abajo
- pt
- prono, de bruços
- la
- pronus
-
fig. lett. Incline a fare qualcosa o a cedere; arrendevole, remissivo. Che cede facilmente e fa ciò che gli altri vogliono.
- Si mostrò prono ai voleri del superiore.
- Sinonimi
- arrendevole, remissivo, propenso, incline
- Contrari
- ribelle, riluttante, restio
- en
- submissive, inclined
- fr
- enclin, docile
- de
- gefügig, geneigt
- es
- propenso, sumiso
- pt
- propenso, submisso
- la
- pronus, propensus
Etimologia
dal lat. prōnus «inclinato in avanti». Prima attestazione: sec. XIV.
