Vai al contenuto
dizionar.io

prorogare

pro·ro·gà·re /proroˈɡare/ v. tr. C1

aus. avere; io prorogo; part. pass. prorogato; coniugazione completa

  1. Spostare in avanti il termine di scadenza di qualcosa, estendendone la durata. Far durare più a lungo qualcosa, spostando in avanti la data in cui finisce.

    • Il governo ha prorogato il contratto di un anno.
    Sinonimi
    prolungare, protrarre, estendere
    Contrari
    abbreviare
    en
    extend, prolong
    fr
    proroger, prolonger
    de
    verlängern
    es
    prorrogar
    pt
    prorrogar
    la
    prorogare
  2. Rinviare a una data successiva ciò che era fissato oltre il termine stabilito. Mettere una cosa a un giorno più lontano di quello deciso prima.

    • Il giudice ha prorogato l'udienza a settembre.
    Sinonimi
    rinviare, rimandare, differire, dilazionare, procrastinare form.
    Contrari
    anticipare
    en
    postpone, defer
    fr
    reporter, différer
    de
    verschieben, aufschieben
    es
    aplazar, prorrogar
    pt
    adiar, prorrogar
    la
    differre

Modi di dire

prorogare i termini
Spostare in avanti la data limite entro cui si deve fare qualcosa. L'ufficio ha prorogato i termini per presentare la domanda.

Si scrive prorogare, non proroggare né prorrogare.

Etimologia

dal lat. prorogare «prolungare, rinviare», comp. di pro- «avanti» e rogare «chiedere».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di prorogare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia prorogare
Analisi grammaticale
Coniugazione di prorogare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere