Vai al contenuto
dizionar.io

remigare

re·mi·gà·re /remiˈgare/ v. intr. C2

aus. avere; io remigo; part. pass. remigato; coniugazione completa

  1. lett. Muovere i remi per far avanzare un'imbarcazione; remare. Spingere una barca in acqua con i remi.

    • I pescatori remigavano in silenzio verso la riva.
    Sinonimi
    remare, vogare
    en
    to row
    fr
    ramer
    de
    rudern
    es
    remar
    pt
    remar
    la
    remigare
  2. fig. lett. Di uccelli, battere le ali nel volo. Muovere le ali per volare, come si muovono i remi in acqua.

    • Il falco remigava nell'aria sopra la valle.
    Sinonimi
    volare, battere le ali
    en
    to flap (the wings)
    fr
    battre des ailes
    de
    mit den Flügeln schlagen
    es
    batir las alas
    pt
    bater as asas
    la
    remigare

Storia della parola

Parola rara: Verbo letterario e poetico, sostituito nell'uso comune da «remare».

«Remigare» è un verbo letterario ripreso dal latino e legato a «remo». Indica il remare, ma già in latino poteva essere usato per le ali degli uccelli che battono l'aria come fossero remi. Oggi è una parola ricercata.

Documentata Dal latino remigāre, derivato di rēmex, -igis «rematore», a sua volta collegato a rēmus «remo». Prima attestazione: sec. XIV.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

emigrare, regimare con illustrazione

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di remigare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia remigare
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di remigare
Coniugazione di remigare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere