ricattare
ri·cat·tà·re /rikatˈtare/ v. tr. B2
aus. avere; io ricatto; part. pass. ricattato; coniugazione completa
-
Costringere qualcuno a dare denaro o a fare qualcosa, minacciandolo di rivelare fatti compromettenti o di fargli del male. Obbligare una persona a dare soldi o a fare una cosa, minacciandola.
- Lo ricattavano con alcune fotografie compromettenti.
- Sinonimi
- estorcere denaro a, taglieggiare
- en
- blackmail
- fr
- faire chanter
- de
- erpressen
- es
- chantajear
- pt
- chantagear
- la
- extorquere
-
fig. Condizionare qualcuno con pressioni morali o affettive, per ottenere ciò che si vuole. Far sentire in colpa o mettere sotto pressione una persona per ottenere ciò che si vuole.
- Ricatta i genitori dicendo che se ne andrà di casa.
- Sinonimi
- condizionare, fare pressione su
- en
- blackmail, emotionally manipulate
- fr
- faire du chantage à
- de
- unter Druck setzen
- es
- chantajear
- pt
- chantagear
Si scrive ricattare, non ricatare.
Etimologia
da ricatto, deverbale di ricattare nel senso antico di «riscattare», a sua volta da re- e accattare.
