riconsegnare
ri·con·se·gnà·re /rikonseɲˈɲare/ v. tr. B2
aus. avere; io riconsegno; part. pass. riconsegnato; coniugazione completa
-
Restituire a chi ne è titolare ciò che si era ricevuto. Dare indietro a qualcuno una cosa che prima ci aveva dato.
- Ho riconsegnato le chiavi al proprietario.
- Sinonimi
- restituire, ridare, riportare
- Contrari
- trattenere
- en
- to hand back, to return
- fr
- rendre, restituer
- de
- zurückgeben
- es
- devolver
- pt
- devolver
- la
- reddere
-
Consegnare di nuovo, una seconda volta. Portare e dare ancora una volta una cosa a qualcuno.
- Il corriere ha dovuto riconsegnare il pacco perché la prima volta non c'era nessuno.
- Sinonimi
- consegnare di nuovo
- en
- to redeliver, to deliver again
- fr
- livrer de nouveau
- de
- erneut liefern
- es
- volver a entregar
- pt
- entregar de novo
Etimologia
comp. di ri- e consegnare.
