rievocare
ri·e·vo·cà·re /rjevoˈkare/ v. tr. B2
aus. avere; io rievoco; part. pass. rievocato; coniugazione completa
-
Riportare alla mente persone, fatti o situazioni del passato. Ricordare con la mente qualcosa o qualcuno del passato.
- Rievocava con nostalgia le estati passate dai nonni.
- Sinonimi
- ricordare, rammentare, rimembrare lett.
- Contrari
- dimenticare
- en
- to recall, to evoke
- fr
- rappeler, évoquer
- de
- zurückrufen, erinnern
- es
- rememorar, evocar
- pt
- rememorar, evocar
- la
- revocare
-
Ricordare pubblicamente un evento o una persona con un racconto, una cerimonia o una rappresentazione. Ricordare insieme agli altri un fatto del passato con un discorso o una festa.
- Ogni anno il paese rievoca la battaglia con un corteo in costume.
- Sinonimi
- commemorare, celebrare form.
- en
- to commemorate, to re-enact
- fr
- commémorer, reconstituer
- de
- gedenken, nachstellen
- es
- conmemorar, recrear
- pt
- comemorar, recriar
- la
- commemorare
Si scrive rievocare, non rivocare.
Etimologia
comp. di ri- e evocare, dal lat. evocare «chiamare fuori».
