riformulare
ri·for·mu·là·re /rifor mu'lare/ v. tr. B2
aus. avere; io riformulo; part. pass. riformulato; coniugazione completa
-
Esprimere di nuovo, in modo diverso o più chiaro, un concetto, una domanda, una proposta o un testo. Dire o scrivere di nuovo la stessa cosa con parole diverse, per renderla più chiara o più giusta.
- Ho riformulato la domanda perché nessuno l'aveva capita.
- Il sindacato ha riformulato la proposta di contratto.
- Sinonimi
- rielaborare, riesprimere, riscrivere, rivedere
- en
- reformulate, rephrase
- fr
- reformuler
- de
- umformulieren, neu formulieren
- es
- reformular
- pt
- reformular
Etimologia
comp. di ri- e formulare, der. di formula.
