Vai al contenuto
dizionar.io

rimpolpettare

rim·pol·pet·tà·re /rimpolpetˈtare/ v. tr. C2

aus. avere; io rimpolpetto; part. pass. rimpolpettato; coniugazione completa

  1. scherz. Trasformare in polpette cibo avanzato. Usare il cibo avanzato per preparare delle polpette.

    • Con l'arrosto di ieri ho rimpolpettato quello che restava.
    en
    make meatballs from leftovers
    fr
    faire des boulettes avec des restes
    de
    aus Resten Frikadellen machen
    es
    hacer albóndigas con las sobras
    pt
    fazer almôndegas com as sobras
  2. fig. scherz. Mettere insieme in fretta e alla meglio, con ciò che si ha a disposizione; raffazzonare. Fare qualcosa in fretta e male, usando quello che si ha sotto mano.

    • Ha rimpolpettato un discorso con appunti vecchi.
    Sinonimi
    raffazzonare, improvvisare, abborracciare fam.
    en
    patch together, improvise
    fr
    bricoler
    de
    zusammenschustern
    es
    improvisar
    pt
    improvisar

Si scrive rimpolpettare, non rimpolpetare.

Etimologia

comp. di ri- e polpetta, con suffisso verbale -are.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di rimpolpettare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia rimpolpettare
Analisi grammaticale
Coniugazione di rimpolpettare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere