Vai al contenuto
dizionar.io

rimproverare

rim·pro·ve·rà·re /rimproveˈrare/ v. tr. B1

aus. avere; io rimprovero; part. pass. rimproverato; coniugazione completa

  1. Sgridare chi ha commesso un errore o si è comportato male. Dire a qualcuno con severità che ha sbagliato.

    • La maestra ha rimproverato i bambini per il chiasso.
    Sinonimi
    sgridare, ammonire, richiamare, riprendere, redarguire form., rimbrottare form., strapazzare fam., strigliare fam.
    Contrari
    elogiare, lodare, complimentarsi con
    en
    scold, reprimand
    fr
    gronder, réprimander
    de
    tadeln, schelten
    es
    regañar, reprender
    pt
    repreender, ralhar
    la
    reprehendere, obiurgare
  2. Attribuire a qualcuno una colpa o un difetto, biasimandolo; seguito da a. Dire a una persona che una cosa che ha fatto o che è in lei non va bene.

    • Non ho nulla da rimproverarti.
    Sinonimi
    biasimare, addebitare, imputare
    en
    reproach, blame
    fr
    reprocher
    de
    vorwerfen
    es
    reprochar
    pt
    recriminar, censurar
    la
    exprobrare

Etimologia

dal lat. tardo improperare «rinfacciare», con prefisso ri-.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di rimproverare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia rimproverare
Analisi grammaticale
Coniugazione di rimproverare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere