Vai al contenuto
dizionar.io

rinselvarsi

rin·sel·vàr·si /rinselˈvarsi/ v. intr. pron. C2

aus. essere; io mi rinselvo; part. pass. rinselvato; coniugazione completa

  1. lett. Ritirarsi e nascondersi in un bosco. Andare a nascondersi in mezzo al bosco.

    • Il brigante si rinselvò per sfuggire agli inseguitori.
    Sinonimi
    imboscarsi fam., rintanarsi, nascondersi
    Contrari
    uscire allo scoperto
    en
    to retreat into the woods
    fr
    se réfugier dans les bois
    de
    sich in den Wald zurückziehen
    es
    internarse en el bosque
    pt
    embrenhar-se na mata
    la
    in silvas se abdere
  2. fig. lett. Cercare rifugio, mettersi al riparo. Andare in un posto per essere al sicuro o lontano dagli altri.

    • Dopo lo scandalo si rinselvò nella casa di campagna.
    Sinonimi
    rifugiarsi, ritirarsi
    en
    to take refuge
    fr
    se réfugier
    de
    Zuflucht suchen
    es
    refugiarse
    pt
    refugiar-se
    la
    confugere

Si scrive rinselvarsi, non rinsevarsi.

Etimologia

comp. di in- e selva, con il prefisso ri-. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

alzarsi con illustrazione, arrabbiarsi, fermarsi con illustrazione, lavarsi, occuparsi, abbassarsi con illustrazione, abituarsi, accontentarsi, accordarsi, adattarsi, addormentarsi con illustrazione, allacciarsi tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di rinselvarsi
Divisione in sillabe
Come si pronuncia rinselvarsi
Analisi grammaticale
Coniugazione di rinselvarsi
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere