Vai al contenuto
dizionar.io

sbarbato con illustrazione

sbar·bà·to /zbarˈbato/ agg. e s.m. B2

f. sbarbata; pl. sbarbati, sbarbate

  1. agg. Che si è appena fatto la barba; con il viso liscio. Con il viso senza barba perché l'ha appena tagliata.

    Viso di un uomo sbarbato
    • Stamattina sei tutto sbarbato: hai un colloquio?
    Sinonimi
    rasato, glabro, liscio fam.
    Contrari
    barbuto, irsuto
    en
    clean-shaven, shaved
    fr
    rasé de près
    de
    rasiert, glattrasiert
    es
    afeitado
    pt
    barbeado
    la
    rasus
  2. agg. Che non ha ancora la barba perché troppo giovane. Troppo giovane per avere la barba.

    • Era ancora un ragazzo sbarbato quando partì per il servizio militare.
    Sinonimi
    imberbe, glabro
    Contrari
    barbuto
    en
    beardless, smooth-faced
    fr
    imberbe
    de
    bartlos
    es
    imberbe, lampiño
    pt
    imberbe
    la
    imberbis
  3. spreg. s.m. Giovane molto giovane e inesperto. Un ragazzo giovanissimo che non ha ancora esperienza.

    • Non fatevi comandare da uno sbarbato appena arrivato!
    Sinonimi
    ragazzino fam., pivello fam., sbarbatello fam.
    Contrari
    veterano
    en
    greenhorn, whippersnapper
    fr
    blanc-bec
    de
    Grünschnabel
    es
    novato, mocoso
    pt
    novato, fedelho
  4. agr. lett. agg. Di pianta, tolta dalle radici; sradicata. Tolto dal terreno insieme alle sue radici.

    • Gli alberelli sbarbati furono ripiantati più in basso.
    Sinonimi
    sradicato, estirpato
    Contrari
    radicato
    en
    uprooted
    fr
    déraciné
    de
    entwurzelt
    es
    desarraigado
    pt
    desenraizado
    la
    eradicatus

Si scrive sbarbato, non sbarbbato.

Etimologia

part. pass. di sbarbare, der. di barba con s- privativo.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sbarbato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sbarbato
Analisi grammaticale
Plurale di sbarbato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere