scardasso
scar·dàs·so /skarˈdasso/ s.m. C2
pl. scardassi
-
tess. Attrezzo con denti di ferro usato per cardare la lana, cioè per districarne e pettinarne le fibre prima della filatura. Attrezzo con tanti denti di metallo che serve a pettinare la lana prima di filarla.
- Con lo scardasso la nonna districava la lana appena tosata.
- Sinonimi
- cardasso, cardo
- en
- wool card, carding comb
- fr
- carde
- de
- Wollkratze, Karde
- es
- carda
- pt
- carda
- la
- pecten
Si scrive scardasso, non scardaso.
Etimologia
deverbale di scardassare, derivato di cardasso, da cardo (pianta usata un tempo per cardare).
