Vai al contenuto
dizionar.io

scardassare

scar·das·sà·re /skardasˈsare/ v. tr. C2

aus. avere; io scardasso; part. pass. scardassato; coniugazione completa

  1. tess. Pettinare la lana o altre fibre tessili con lo scardasso per districarle e prepararle alla filatura. Pettinare la lana con un attrezzo a denti per districarla prima di filarla.

    • Le donne scardassavano la lana prima di filarla.
    Sinonimi
    cardare, pettinare
    en
    to card
    fr
    carder
    de
    kardieren, krempeln
    es
    cardar
    pt
    cardar
    la
    pectere
  2. fig. region. Malmenare, maltrattare in modo brusco. Trattare male qualcuno o qualcosa, con modi bruschi.

    • Non scardassare così i miei libri!
    Sinonimi
    malmenare, maltrattare, strapazzare
    Contrari
    trattare con cura
    en
    to maltreat, to rough up
    fr
    malmener
    de
    misshandeln
    es
    maltratar
    pt
    maltratar

Si scrive scardassare, non scardasare.

Etimologia

der. di scardasso, strumento per cardare, dal lat. tardo *carduaceus, da carduus «cardo».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di scardassare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia scardassare
Analisi grammaticale
Coniugazione di scardassare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere