scollacciato
scol·lac·cià·to /skollatˈtʃato/ agg. C1
f. scollacciata; pl. scollacciati, scollacciate; sup. scollacciatissimo
-
Di abito, che lascia scoperti collo e petto con una scollatura molto ampia; di persona, che indossa un abito così. Detto di un vestito con un'apertura molto grande intorno al collo, che lascia scoperto il petto.
- Indossava un abito scollacciato.
- en
- low-cut, revealing
- fr
- décolleté
- de
- tief ausgeschnitten
- es
- escotado
- pt
- decotado
-
fig. Che oltrepassa i limiti della decenza, specialmente in fatto di allusioni sessuali; licenzioso. Detto di battute, film o discorsi un po' troppo audaci e poco adatti a tutti.
- Raccontò una barzelletta piuttosto scollacciata.
- en
- risqué, racy
- fr
- osé, leste
- de
- schlüpfrig, gewagt
- es
- picante, atrevido
- pt
- picante, atrevido
Si scrive scollacciato, non scolacciato né scollaciato.
Etimologia
der. di collaccio (peggiorativo di collo) col prefisso s-.
