sconforto
scon·fòr·to /skonˈforto/ s.m. B2
pl. sconforti
-
Stato di profondo abbattimento d'animo, di mancanza di fiducia e di speranza. Tristezza di chi si sente senza forze e pensa che non si possa più fare niente.
- Dopo la bocciatura cadde nello sconforto.
- Le sue parole mi gettarono nello sconforto.
- Sinonimi
- abbattimento, avvilimento, scoraggiamento, demoralizzazione, prostrazione, afflizione lett.
- Contrari
- conforto, consolazione, incoraggiamento
- en
- dejection, despondency, discouragement
- fr
- découragement, abattement
- de
- Mutlosigkeit, Niedergeschlagenheit
- es
- desaliento, desconsuelo
- pt
- desânimo, desalento
- la
- maeror
Modi di dire
- cadere nello sconforto
- Perdere ogni speranza e fiducia, abbattersi. Dopo il secondo rifiuto è caduto nello sconforto.
- gettare nello sconforto
- Far perdere fiducia e speranza a qualcuno. La notizia ci ha gettati nello sconforto.
Etimologia
deriv. di sconfortare, comp. di s- privativo e confortare.
