semplificazione
sem·pli·fi·ca·zió·ne /semplifikatˈtsjone/ s.f. B2
pl. semplificazioni
-
Il rendere più semplice, più facile o meno complicato. Il fatto di rendere una cosa meno difficile o meno complicata.
- La semplificazione delle procedure farà risparmiare tempo ai cittadini.
- Sinonimi
- facilitazione, agevolazione, snellimento
- Contrari
- complicazione
- en
- simplification
- fr
- simplification
- de
- Vereinfachung
- es
- simplificación
- pt
- simplificação
-
mat. Riduzione di una frazione o di un'espressione ai minimi termini, dividendo per i fattori comuni. In matematica, il rendere una frazione o un calcolo più corto dividendo per i numeri uguali.
- Dopo la semplificazione la frazione diventa un mezzo.
- Sinonimi
- riduzione
- en
- simplification, reduction
- fr
- simplification, réduction
- de
- Kürzen, Vereinfachung
- es
- simplificación
- pt
- simplificação
-
fig. Presentazione troppo schematica di una questione complessa, che ne trascura gli aspetti importanti. Un modo di raccontare le cose troppo facile, che lascia fuori parti importanti.
- Dare la colpa a una sola persona è una semplificazione eccessiva.
- Sinonimi
- banalizzazione, schematizzazione, riduzionismo form.
- Contrari
- approfondimento
- en
- oversimplification
- fr
- simplification excessive
- de
- Vereinfachung, Verkürzung
- es
- simplificación
- pt
- simplificação
Si scrive semplificazione, non semplificazzione.
Etimologia
da semplificare, sul modello del fr. simplification.
