Vai al contenuto
dizionar.io

sferzante

sfer·zàn·te /sferˈtsante/ agg. C1

f. sferzante; pl. sferzanti, sferzanti; sup. sferzantissimo

  1. fig. Di parole, tono o giudizio, che colpisce con durezza e mordacia; tagliente, sarcastico. Detto di parole o battute che feriscono perché sono molto dure e ironiche.

    • Rispose con una battuta sferzante.
    • Il critico scrisse una recensione sferzante.
    Sinonimi
    pungente, tagliente, sarcastico, caustico, mordace, velenoso
    Contrari
    garbato, dolce, benevolo
    en
    scathing, biting
    fr
    cinglant, mordant
    de
    beißend, schneidend
    es
    mordaz, cortante
    pt
    mordaz, cortante
    la
    acerbus
  2. Che colpisce con forza, come una sferza; detto di vento, pioggia o grandine. Detto del vento o della pioggia che colpiscono il viso con forza, come frustate.

    • Un vento sferzante ci tagliava il viso.
    • La pioggia sferzante batteva sui vetri.
    Sinonimi
    violento, tagliente, gelido
    Contrari
    lieve, leggero
    en
    lashing, biting
    fr
    cinglant, fouettant
    de
    peitschend, schneidend
    es
    azotador, cortante
    pt
    açoitante, cortante
    la
    acer

Si scrive sferzante, non sferzzante.

Etimologia

part. pres. di sferzare, da sferza, dal lat. tardo *flagellum* con influsso di altra base; vedi sferza. Prima attestazione: sec. XIX.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

importante, insegnante, interessante, ristorante, abbondante, abitante, cantante con illustrazione, commerciante con illustrazione, consonante, contante, costante, distante tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sferzante
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sferzante
Analisi grammaticale
Plurale di sferzante
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere