sfrontatezza
sfron·ta·téz·za /sfrontaˈtettsa/ s.f. C1
pl. sfrontatezze
-
Comportamento di chi agisce senza ritegno né rispetto per gli altri. Il modo di fare di chi si comporta senza vergogna e senza rispetto.
- Ha risposto al professore con una sfrontatezza incredibile.
- Sinonimi
- sfacciataggine, spudoratezza, insolenza, impudenza form., protervia lett., faccia tosta fam.
- Contrari
- timidezza, riservatezza, pudore, rispetto
- en
- impudence, brazenness, cheek
- fr
- effronterie
- de
- Frechheit, Unverschämtheit
- es
- descaro, desfachatez
- pt
- descaramento, atrevimento
- la
- impudentia
Si scrive sfrontatezza, non sfrontatteza né sfrontattezza.
Etimologia
deriv. di sfrontato, a sua volta da s- e fronte (nel senso di «faccia, pudore»).
