Vai al contenuto
dizionar.io

sobbollire

sob·bol·lì·re /sobbolˈlire/ v. intr. C2

aus. avere; io sobbollo; part. pass. sobbollito; coniugazione completa

  1. Bollire lentamente, a fuoco basso; essere sul punto di bollire. Bollire piano piano, con poche bollicine, prima di arrivare al bollore.

    • Lascia sobbollire il sugo per un'ora.
    Sinonimi
    bollire piano, cuocere a fuoco lento
    en
    simmer
    fr
    frémir, mijoter
    de
    köcheln
    es
    hervir a fuego lento
    pt
    ferver em fogo brando
    la
    subfervere
  2. fig. lett. Covare dentro di sé sentimenti o passioni forti senza ancora manifestarli. Avere dentro una forte rabbia o passione che non è ancora esplosa.

    • Sobbolliva di rabbia, ma tacque.
    Sinonimi
    covare, fermentare, ribollire
    Contrari
    placarsi
    en
    seethe, smolder
    fr
    bouillonner
    de
    brodeln, gären
    es
    bullir
    pt
    ferver
    la
    fervere

Modi di dire

sobbollire di rabbia
Essere pieno di rabbia trattenuta. Dopo l'ingiustizia subita, sobbolliva di rabbia.

Si scrive sobbollire, non sobollire.

Etimologia

comp. di sub- e bollire.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

aprire, capire, coprire con illustrazione, dire, dormire con illustrazione, finire, migliore, morire, offrire, partire con illustrazione, preferire, pulire tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sobbollire
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sobbollire
Analisi grammaticale
Coniugazione di sobbollire
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere