sommare
som·mà·re /somˈmare/ v. tr. A2
aus. avere; io sommo; part. pass. sommato; coniugazione completa
-
mat. Eseguire un'addizione, riunendo più quantità in un totale. Mettere insieme dei numeri per sapere quanto fanno in tutto.
- Se somma 12 e 8, ottiene 20.
- Sinonimi
- addizionare, totalizzare
- Contrari
- sottrarre
- en
- add up, add
- fr
- additionner
- de
- addieren, zusammenzählen
- es
- sumar
- pt
- somar
- la
- addere
-
Considerare insieme più elementi come un unico complesso; aggiungere una cosa a un'altra. Mettere insieme più cose per valutarle tutte insieme o per farne una sola.
- Sommando le spese di viaggio e quelle dell'alloggio, il costo è troppo alto.
- Sinonimi
- aggiungere, unire, cumulare
- Contrari
- separare
- en
- combine, add together
- fr
- cumuler
- de
- zusammenfassen
- es
- acumular, sumar
- pt
- acumular
- la
- coniungere
Modi di dire
- tutto sommato
- Considerando ogni aspetto, tirando le somme. Tutto sommato, la gita è andata bene.
Etimologia
dal lat. summare, da summa «somma».
