Vai al contenuto
dizionar.io

affaticare

af·fa·ti·cà·re /affatiˈkare/ v. tr. B2

aus. avere; io affatico; part. pass. affaticato; coniugazione completa

  1. Sottoporre a sforzo, provocare stanchezza. Far diventare stanco qualcuno o qualcosa con uno sforzo.

    • La salita ha affaticato i bambini.
    • Leggere con poca luce affatica la vista.
    Sinonimi
    stancare, spossare, sfinire, estenuare, fiaccare, stremare, logorare
    Contrari
    rinvigorire, riposare
    en
    tire, tire out, strain
    fr
    fatiguer
    de
    ermüden, anstrengen
    es
    fatigar, cansar
    pt
    fatigar, cansar
    la
    fatigare
  2. v. intr. pron. Fare uno sforzo prolungato; darsi pena per ottenere qualcosa. Impegnarsi molto e con fatica per fare una cosa.

    • Si affaticò a lungo per convincerlo.
    Sinonimi
    sforzarsi, sfaticarsi
    en
    exert oneself, toil
    fr
    se fatiguer
    de
    sich abmühen
    es
    esforzarse
    pt
    esforçar-se
    la
    laborare

Si scrive affaticare, non affatticare.

Etimologia

der. di fatica, con prefisso a- e raddoppiamento della consonante. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di affaticare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia affaticare
Analisi grammaticale
Coniugazione di affaticare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere