sonante
so·nàn·te /soˈnante/ agg. e s.f. C1
f. sonante; pl. sonanti, sonanti
-
lett. agg. Che produce un suono, che risuona con forza. Che fa un suono forte e chiaro.
- Dal fondo della valle giunse una voce sonante.
- Sinonimi
- risonante, sonoro, rimbombante
- Contrari
- muto, silenzioso
- en
- sonorous, resounding
- fr
- sonore, retentissant
- de
- klangvoll, schallend
- es
- sonante, sonoro
- pt
- sonoro, ressonante
- la
- sonans
-
fig. agg. Di parole, titoli e simili, che suona pomposo e solenne, spesso vuoto di contenuto. Che ha un suono importante e solenne, ma spesso dice poco.
- Si presentò con un titolo sonante ma senza alcuna competenza.
- Sinonimi
- altisonante, roboante, pomposo
- Contrari
- sobrio, dimesso
- en
- high-sounding, grandiloquent
- fr
- ronflant, pompeux
- de
- hochtrabend, schwülstig
- es
- altisonante, rimbombante
- pt
- altissonante, pomposo
- la
- sonorus
-
fon. s.f. Consonante che si pronuncia con vibrazione delle corde vocali e con un'uscita libera dell'aria, come le nasali e le liquide (m, n, l, r). Una consonante come m, n, l, r, che si pronuncia facendo uscire l'aria con facilità.
- Nella parola «carne» la r e la n sono sonanti.
- Contrari
- ostruente
- en
- sonorant
- fr
- sonante
- de
- Sonorant
- es
- sonante
- pt
- soante
Modi di dire
- denaro sonante
- Denaro in contanti, in monete vere e proprie. Voleva essere pagato in denaro sonante, non con un assegno.
Etimologia
dal lat. sonans -antis, part. pres. di sonare 'suonare'. Prima attestazione: sec. XIV.
