sospetto
so·spèt·to /sosˈpɛtto/ agg. e s.m. B1
f. sospetta; pl. sospetti, sospette; sup. sospettissimo
-
s.m. Opinione o timore, basato su indizi o intuizioni, che qualcosa di male sia vero o stia per accadere. L'idea, senza prove sicure, che qualcosa di brutto sia vero.
- Ho il sospetto che mi abbia mentito.
- Sinonimi
- dubbio, presentimento, timore
- Contrari
- certezza, fiducia
- en
- suspicion
- fr
- soupçon
- de
- Verdacht
- es
- sospecha
- pt
- suspeita
- la
- suspicio
-
agg. Che suscita diffidenza o dubbi sulla sua onestà, sulla sua natura o sulla sua sicurezza. Che fa pensare che ci sia qualcosa di losco o di pericoloso.
- Un pacco sospetto è stato lasciato alla stazione.
- en
- suspicious
- fr
- suspect
- de
- verdächtig
- es
- sospechoso
- pt
- suspeito
- la
- suspectus
-
s.m. Persona sospettata di aver commesso un reato. Persona che la polizia pensa possa aver commesso un reato.
- Il sospetto è stato fermato per un interrogatorio.
- Sinonimi
- sospettato, indiziato form.
- en
- suspect
- fr
- suspect
- de
- Verdächtiger
- es
- sospechoso
- pt
- suspeito
- la
- suspectus
Modi di dire
- al di sopra di ogni sospetto
- Del tutto onesto, tanto da non poter essere sospettato. Era un funzionario al di sopra di ogni sospetto.
- destare sospetto
- Far nascere dubbi o diffidenza. Il suo comportamento ha destato sospetto.
Si scrive sospetto, non sospeto né suspetto.
Etimologia
dal lat. suspĕctu(m), part. pass. di suspicere «guardare di sotto in su, sospettare». Prima attestazione: sec. XIII.
