sospingere
so·spìn·ge·re /sosˈpindʒere/ v. tr. C1
aus. avere; io sospingo; part. pass. sospinto; coniugazione completa
-
Spingere avanti con forza, far procedere. Far andare avanti qualcuno o qualcosa con una spinta.
- Il vento sospingeva la barca verso la riva.
- Sinonimi
- spingere, incalzare
- Contrari
- trattenere, respingere
- en
- push forward, drive
- fr
- pousser
- de
- vorwärtstreiben, schieben
- es
- empujar
- pt
- empurrar
- la
- propellere
-
fig. Indurre, incitare a fare qualcosa; sostenere e incoraggiare in un'azione. Dare a qualcuno la spinta o il coraggio di fare una cosa.
- La curiosità lo sospinse a continuare la ricerca.
- en
- urge on, spur on
- fr
- inciter, pousser
- de
- antreiben, anspornen
- es
- impulsar, incitar
- pt
- incitar, impelir
- la
- impellere
Etimologia
comp. di so- (da sub-) e spingere.
