sottosviluppato
sot·to·svi·lup·pà·to /sottozvilupˈpato/ agg. B2
f. sottosviluppata; pl. sottosviluppati, sottosviluppate
Diffusa nel secondo dopoguerra nel linguaggio dell'economia e della politica internazionale per indicare i paesi più poveri; oggi si preferisce «in via di sviluppo».
-
econ. Detto di paese o regione, che ha un'economia poco sviluppata e un basso livello di industrializzazione e di benessere. Che è molto indietro nell'economia e nelle condizioni di vita rispetto ad altri paesi.
- I paesi sottosviluppati hanno bisogno di aiuti per costruire scuole e ospedali.
- Sinonimi
- arretrato, depresso
- Contrari
- sviluppato, avanzato, industrializzato
- en
- underdeveloped
- fr
- sous-développé
- de
- unterentwickelt
- es
- subdesarrollado
- pt
- subdesenvolvido
-
Che non ha raggiunto il pieno sviluppo che le sue possibilità consentirebbero. Che non è cresciuto o maturato quanto avrebbe potuto.
- Un muscolo sottosviluppato per la mancanza di esercizio.
- Sinonimi
- immaturo, arretrato
- Contrari
- sviluppato, maturo
- en
- underdeveloped, stunted
- fr
- sous-développé
- de
- unterentwickelt
- es
- subdesarrollado
- pt
- subdesenvolvido
-
spreg. agg. e s.m. Detto di persona, stupida o rozza; è un'offesa. Parola offensiva per dire che una persona è stupida o poco educata.
- Quel sottosviluppato mi ha tagliato la strada.
- en
- moron
- fr
- demeuré
- de
- Depp
- es
- retrasado
- pt
- atrasado
Si scrive sottosviluppato, non sotto sviluppato né sottosvilupato.
Storia della parola
«Sottosviluppato» si diffonde a metà del Novecento, sul modello dell'inglese «underdeveloped», per indicare i paesi poveri e poco industrializzati. Poi passa a un uso più ampio e anche offensivo, riferito a persone. Oggi, parlando di economia, lo si evita e si preferisce «in via di sviluppo».
Probabile Composto di «sotto-» e «sviluppato», sul modello dell'inglese underdeveloped. «Sviluppato» è il participio di «sviluppare», verbo italiano di origine controversa. Prima attestazione: metà del sec. XX.
