Vai al contenuto
dizionar.io

sottostare

sot·to·stà·re /sottostˈare/ v. intr. C1

aus. essere; io sottostò; part. pass. sottostato; coniugazione completa

  1. Essere sottoposto all'autorità, al volere o alle regole di qualcuno; dover accettare una condizione. Dover obbedire a una persona, a una regola o a una condizione.

    • Tutti i dipendenti devono sottostare al regolamento interno.
    Sinonimi
    sottomettersi, assoggettarsi, ubbidire, subire, adeguarsi
    Contrari
    ribellarsi, sottrarsi
    en
    to submit to, to comply with
    fr
    se soumettre à, obéir à
    de
    sich unterwerfen, sich fügen
    es
    someterse a, acatar
    pt
    submeter-se a, acatar
    la
    subesse, parere
  2. Essere dipendente da qualcuno, stare sotto la sua autorità. Avere qualcuno sopra di sé che comanda, in un lavoro o in un gruppo.

    • In azienda sottostà direttamente al direttore generale.
    Sinonimi
    dipendere, essere subordinato
    Contrari
    comandare
    en
    to be subordinate to, to report to
    fr
    dépendre de
    de
    unterstehen
    es
    estar subordinado a
    pt
    estar subordinado a
    la
    subesse
  3. raro Stare sotto, trovarsi in posizione inferiore. Trovarsi sotto qualcosa.

    • Il piano che sottostà al soggiorno è adibito a magazzino.
    Sinonimi
    stare sotto, trovarsi sotto
    Contrari
    sovrastare
    en
    to lie beneath, to be underneath
    fr
    être en dessous
    de
    darunter liegen
    es
    estar debajo
    pt
    estar embaixo
    la
    subesse

Si scrive sottostare, non sotostare.

Etimologia

comp. di sotto e stare, sul modello del lat. substare. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sottostare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sottostare
Analisi grammaticale
Coniugazione di sottostare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere